02-08-15

Het beleg van Lissabon (Jose Saramago)


saramago beleg van lissabon.jpg

Een corrector werkt aan een manuscript over het beleg van Lissabon, waarin wordt beschreven hoe een aantal kruisvaarders beslissend waren in de overwinning van de eerste koning van Portugal op de moslims bij het heroveren van Lissabon.

Om een hem onbekende reden beslist hij om het woord ‘niet’ toe te voegen aan de zin waarin de kuisvaarders de
beslissing nemen om mee te helpen.

Het vormt een intrigerend uitgangspunt van een roman waarin Saramago al zijn kennis over het thema zelf, maar ook over de vraag wat geschiedenis precies inhoudt, tentoonspreidt, en lustig filosofeert over hoever de kennis ervan zich strekt, of kan strekken.

marquez herfst patriarch.jpgHet wat bij de haren getrokken liefdesverhaal dat hij ertussen weeft bederft de lectuur van dit werk helemaal niet. Saramago blijft vijf jaar na zijn dood het ontdekken nog steeds waard.

In het kielzog van Saramago begon ik aan Marquez’ ‘De herfst van de partiarch’. Ik liet het echter na een vijftigtal pagina’s liggen. Ik ben dol op Marquez, daar niet van, maar de wat barokke stijl waarin het boek is geschreven, met ellenlange zinnen (op zich geen probleem) die geen richting vinden (wel een probleem) deden mij eerder aan een stijloefening denken van een bezadigd schrijver, dan aan de duizelingwekkende verteller waar ik de man van ken.

Niet dat ik verzadigd ben van Marquez, maar blijkbaar is het geen goed idee om hem te lezen vlak nadat men een boek van Saramago heeft verorberd.

Gepost door Frederic De Meyer in literatuur | Permalink | Commentaren (0) | |  Facebook | | | | Pin it! | |  del.icio.us

De commentaren zijn gesloten.